Во время покупки одежды Юю неожиданно приглашают заменить отсутствующую модель на съёмке. Рядом с опытной Миу Мидо новичок старается освоиться перед камерой, но опоздавшая знаменитость появляется сама и начинает настойчиво приставать к его партнёрше. Снимать Юю позвали буквально с улицы, и к публичному конфликту на площадке он совсем не готов.

Премьера серии в Японии — 21 апреля 2023 года. В англоязычной версии серия называется «Life Changes». Это 3-я серия 1-го сезона из 13; следующая — «A Step of Courage».